Lupič s kuklou na hlave opúšťa stávkovú kanceláriu aj s lupom, cúva ku vchodovým dverám a mieri pištoľou na vydesených ľudí. Vyzerá to tak, že unikne bez problémov, keď jeden z ľudí na zemi odrazu urobí nesprávny pohyb. Lupič naňho vystrelí. Štvorica detektívov každý deň rieši závažný prípad. Vypočúvanie svedkov a podozrivých, obhliadky miesta činu a dedukcia dvoch zohratých párov kriminalistov vždy vedie k odhaleniu páchateľa. Krátka scéna na začiatku každej epizódy ukáže obeť priamo na mieste činu, najskôr bez súvislostí. Tie odhalia až kriminalisti pomocou svojich vyšetrovacích metód a na základe získaných dôkazov.