4 – Štvornohý kolega
Semir a Ben pokojne desiatujú na diaľničnom odpočívadle, keď sa zrazu strhne bitka, v ktorej je nožom zabitý muž. Páchatelia utečú, na mieste však zostáva pes, ktorý patril zavraždenému. Zviera v zuboch drží palicu, ktorá sa ukáže byť usvedčujúcim dôkazom. Sú na nej totiž odtlačky prstov páchateľa, ktorý nie je polícii neznámy...
5 – Protivná mrcha
Semir a Ben kontrolujú auto s dvoma mužmi. Ben si všimne, že sú ozbrojení a vzápätí sa rozpúta prestrelka. Dvojici agresorov sa síce podarí utiecť, ale ich identita je odhalená. Jedným z nich je totiž špecialista na únosy, gangster Mario Jaruschek...