V šachte na odpad v nájomnom dome nájdu telo zavraždeného muža. Identifikovať ho prídu dve ženy - jeho manželka a jeho snúbenica. Tie až na mieste zistia, že ich miláčik viedol dvojitý život. Castle a Beckettová majú čo robiť, aby ich od seba odtrhli. Inak by bolo mŕtvol asi viac. Je možné, že jedna zo žien však o mužovej dvojitej existencii vedela? Šlo o priemyselnú špionáž, alebo bolo v minulosti obete viac temných tajomstiev, ktoré viedli k jeho vražde? Úspešný autor kriminálnych románov Rick Castle a pôvabná vyšetrovateľka Kate Backettová riešia záhadné prípady vrážd.