Mama Lujza čelí nepríjemnému poznaniu. Jej synovia dospievajú, čo sa, samozrejme, odzrkadľuje na ich vskutku bezcitnom správaní. Samko napríklad odmieta mamin bozk pri odchode z domu. Otec Marián sa vyhráža synom brokolicou. Čo je dôvodom na takýto hrozný trest?
Rodinu Rodinovcov čakajú nové výzvy. Ich traja synovia dospievajú a začína sa školský rok, s ktorým prichádzajú bežné starosti rodičov a školákov. Tomáš spoznáva vysokoškolský život aj strasti brigádnika v rýchlom občerstvení. Oliver sa nevie rozhodnúť, či mať dievča je fajn, alebo je to otrava. Samko za svojimi bratmi nezaostáva, jeho kamarátka Emka je u Rodinovcov varená-pečená...