Tariq začne plynový útok na dedinu, v ktorej sa nachádza Rašid, aj bez Jamalovho priameho súhlasu. Jamal tak musí klamať nielen celému národu, ale tiež vlastnej žene. Barry sa dostáva z púšte do civilizácie, kde sa ho ujme miestna beduínska rodina. Vystupuje, samozrejme, pod falošnou identitou. Molly pokračuje v rokovaniach ohľadom Barryho dedičstvo, ktoré je vyššie, než očakávala. Bassam „Barry“ Al-Fayeed , ktorý už dvadsať rokov žije a vykonáva lekársku prax v Kalifornii, sa pri príležitosti svadby svojho synovca vracia s celou rodinou do rodnej krajiny na Blízkom východe, odkiaľ v 16-tich rokoch utiekol pred svojím tyranským otcom. V dôsledku ďalších udalostí v domovine sa však jeho návrat do Spojených štátov odkladá. Po smrti otca diktátora sa vládcom Abuddinu stal Bassamov starší brat Jamal, veľmi krutý a výbušný muž. Bassama už čoskoro pohltí vír miestnych politických a spoločnenských udalostí a jeho život sa ocitne v ohrození.