Originální název: Stars and Stripes
Krátký popis: Mezi B.J. a Winchesterem nastanou třenice, poté, co jsou požádáni, aby společně napsali článek do prestižního doktorského časopisu o tom, jak zachránili náročnou operací život jednoho vojáka. Mezitím přijíždí na návštěvu za Margaretou její starý přítel Scully a jeho návštěva se neobejde bez hádek, ale nakonec se přece jen usmíří.
Rok výroby: 1979
Délka (min): 24
Hodnocení návštěvníků: 7.1 z 10 bodů (hlasovalo 22).
Typ seriálu: komedie, drama, válečný
Země: USA
Režie: Harry Morgan
Scénář: Larry Gelbart, Richard Hooker, Dennis Koenig
Hrají: Alan Alda (kapitán Benjamin Franklin Pierce), Mike Farrell (kapitán B.J. Hunnicut), Harry Morgan (plukovník Sherman T. Potter), Loretta Switová (Major Margaret Houlihan), David Ogden Stiers (Major Charles Winchester), Jamie Farr (desátník Maxwell Q. Klinger), William Christopher (otec Francis Mulcahy), Joshua Bryant (Pvt. Jack Scully)