Detektív Danny Reagan sa pripojí k prenasledovaniu dvoch odsúdených žien, ktoré utiekli z väzenia. Jednu z nich dobre pozná, pred rokmi sa jej pokúšal pomôcť, pretože neustále tvrdila, že je nevinná a z vraždy manžela ju obvinili nespravodlivo. Žiaľ, oslobodzujúci rozsudok nezaznel a ženu odsúdili za zločin, ktorý údajne nespáchala. Poručík Gormley neprestajne kritizuje prácu seržanta Treya Delgada, o ktorom si myslí, že bol milencom jeho ženy. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.