Mních. Policajti zatknú tibetského mnícha a na policajnej stanici sa začne šíriť budhizmus. Suseda Bežná má strach, že ju znásilnia, pomoc hľadá u Hůrku. Náčelník Maroš Nagy so svojimi mužmi hrdo bojuje so zločinom.