Dexter se přes dohled Debry snaží dokonat novou vraždu a Ukrajinská banda se chce pomstít za zabití jednoho svého člena. Quinn se sbližuje s tanečnicí z ukrajinského nočního klubu, LaGuertová se snaží spojit s Batistou, aby jí pomohl otevřít starý případ Řezníka z Bay Harbor, protože věří, že vrah je stále někde na svobodě.