IV. 5/26
Tetu Freidu vyhodia z bytu. Nechce ísť bývať k svojmu bohatému priateľovi Fredovi, pretože by si myslel, že s ním je len pre peniaze, a tak ide bývať k Fran. Fred bude následne tancovať s Fran, jeho srdiečko to však nevydrží a spadne na ňu. V tom ich však uvidí Freida a bude si myslieť, že ju Fred podvádza s Fran. Fred sa ocitne v nemocnici a nikto nebude Fran veriť, že s ním nič nemala...
IV. 6/26
Fran sa snaží urovnať vzťah Maxa a jeho otca. Maxwell mu stále nemôže zabudnúť, že opustil jeho matku kvôli sekretárke. Nakoniec si uvedomí, že jemu sa deje skoro to isté s Fran...