III. 18/23
Tím musí zachrániť Mariu Martinez, ktorú Stroj označil ako možnú obeť. Ako sa ukáže, žena sa snaží pomôcť svojmu známemu z Iraku, ktorý bol úradmi označený za možného teroristu. Maria však vie, že muž nikdy nemal s teroristom nič spoločné a že dokonca robil v Iraku pre Američanov tlmočníka. Stopa vedie ku Kenovi Davisovi, šéfovi veľkej firmy, ktorá do Iraku dodávala dôležité zariadenie...
III. 19/23
Tím nie je schopný zabrániť smrti ženy, ktorú Stroj označil. Žena bola zabitá výbuchom, pri ktorom sa útočník z teroristickej organizácie Vigilance sám odpálil. Stroj však ihneď určí ďalšieho klienta, ktorého musia Reese a Shawová ochrániť. Ide o štátneho žalobcu Matthewa Reeda.