Nudný večer dvoch tínedžerských opatrovateliek a večných rivaliek Jenny Parkerovej a Loly Perezovej sa zmení na neuveriteľné dobrodružstvo, keď sa musia spoločne vydať do nočného veľkomesta hľadať jedno zo strážených detí, ktoré im utieklo a fláka sa niekde vonku bez akéhokoľvek dozoru.