Jednoho rána, když se Harold Crick (Will Ferrell), naprosto průměrný a osaměle žijící ajťák, probudí, slyší ženský hlas, který komentuje všechny jeho pohyby, myšlenky a pocity. Přesně rozvržený Haroldův život je během jediné vteřiny úplně postaven na hlavu, protože ženský hlas slyší jenom on a nikdo jiný. Když mu hlas oznámí, že Harold Crick brzy zemře, muž se vzchopí a rozhodne se vyhledat majitelku hlasu, aby svoji prognózu změnila. Vyjde najevo, že hlas patří kdysi úspěšné spisovatelce jménem Kay (Emma Thompson), která pořád neví, jak má ukončit svoji nejnovější knihu.