Originální název: The One Where Rachel's Sister Babysits
Krátký popis: Monika a Chandler požádají Rachel, aby pro ně napsala doporučení pro adopční agenturu. Joey se zlobí, protože o tento důležitý dopis nepožádali spíše jeho. Nakonec ale připraví podobný dopis, který s pomocí slovníku přepíše a tajně odešle. Zástupci agentury se domnívají, že tak naivní a současně přesvědčivý dopis mohlo napsat jenom dítě. Amy se rozchází se svým milencem a Rachel jí dovolí, aby několik dní bydlela v bytě u ní a Joeyho. Když onemocní chůva malé Emmy, svěří Rachel svou dceru na hlídání Amy. Mike chce požádat Phoebe o ruku, ale ta mu jeho záměr nečekaně překazí.
Rok výroby: 2003
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 8.2 z 10 bodů (hlasovalo 152).
Typ seriálu: komedie, romantický,
Země: USA
Režie: Roger Christiansen
Scénář: David Crane, Marta Kauffman, Dana Klein
Hrají: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller-Bing), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing), David Schwimmer (Dr. Ross Geller), Christina Applegateová (Amy Green), Paul Rudd (Mike Hannigan)