Sme rodina
Ďalším klientom doktora Rusha je lovec ľudí, ktorý postrelil hľadaného zločinca a chce ho odovzdať polícii živého, aby získal vypísanú odmenu. Situácia sa však nečakane zvrtne. Akoby to nestačilo, Rush musí unikať zvodom svojej nevlastnej matky.
Rusha medzitým najme lovec ľudí, aby ošetril postreleného zločinca Harolda, ktorého chce odovzdať polícii živého, aby získal vypísanú odmenu. Situácia sa však nečakane zvrtne...
Dr. Rush sa stretne so svojím otcom, ktorého žiada, aby využil svoje kontakty a pomohol jeho priateľovi Dr. Alexovi Burkeovi. Otec najprv odmieta, ale nakoniec mu pomôže.
Alexova manželka Laurel sa mu snaží zakázať stýkať sa s Rushom, pretože má dojem, že má na Alexa zlý vplyv. Alex sa však s Laurel poháda a ide sa opiť do baru.
Po dlhšom čase sa Rushovi ozve o dvadsať rokov mladšia manželka jeho otca, Corrinne.
Mrzí ju, že Rush má so svojím otcom zlé vzťahy a ona ani nemôže predstaviť svojej dcére jej nevlastného brata.
