Dlhá anotácia:
Rebecca "Becky" Mooreová (Angela Sandritter) má síce na ženu pomerne neobvyklé zamestnanie, ale o to viac ho miluje: je detektívkou na policajnom oddelení v Londýne! Po ďalšom úspešne vyriešenom prípade sa rozhodne pre oddych a vycestuje za svojimi rodičmi na vidiek. Po príchode sa však dozvie šokujúcu skutočnosť - že bola adoptovaná. Jej skutočným otcom je istý Charles Archibald (Gerhard Lippert). Becky si o ňom zistí čo najviac informácií. Charles vedie semináre o japonskej literatúre a Becky sa do jedného z nich prihlási. Dokonca si s ním dohodne novinársky rozhovor, ale kto v skutočnosti je, mu neprezradí. Becky náhodne spoznáva mladého a veľmi sympatického Willliama Evansa (Tom Beck). Netuší však, že práve on sa má čoskoro stať súčasťou Archibaldovej rodiny. Mladá žena sa doňho bezhlavo zamiluje...