Originální název: Forever in a Day
Krátký popis: Při záchraně zajatých Abydosanů včetně Kasufa se dr Jackson opět setkává se Sha're/Amaunet. Následuje jí do stanu a zde ho Amaunet napadne "ozbrojenou rukou". V okamžiku, kdy Jackson upadá do bezvědomí, vstupuje Teal'c a střelí Sha're tyčovou zbraní.


Rok výroby: 1999
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 7.5 z 10 bodů (hlasovalo 52).
Typ seriálu: akční, dobrodružný, drama, sci-fi
Země: USA, Kanada
Režie: Peter DeLuise
Scénář: Jonathan Glassner, Brad Wright
Hrají: Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill), Michael Shanks (doktor Daniel Jackson), Amanda Tappingová (Major Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (vrchní major George Hammond), Erick Avari (Kasuf), Vaitiare Bandera (Amaunet), Teryl Rotheryová (Dr. Janet Fraiser)