Hra s hádankami
Polícia vyšetruje vraždu mladej ženy a skúma neznámy symbol, ktorý našla na mieste činu. Rick Castle je nadšený, ked sa dozvie, že slávny spisovateľ Stephen King s ním chce spolupracovať. Čoskoro však vysvitne, že pozvánka na stretnutie s legendárnym tvorcom hrôzy bola pasca.
Castlea unesú a z bezvedomia sa prebudí až v uzavretej školskej triede spolu s ďalšími troma neznámymi mužmi. V miestnosti nájdu ukryté rôzne hádanky, ktoré každý z väzňov musí vyriešiť a zaplatiť životom v prípade neúspechu.
Napokon na monitoroch uvidia, že únosca zadržiava aj ich manželky, vrátane kapitánky Kate Beckettovej. Alexis a Hayley horúčkovito spolupracujú s policajnými detektívmi Ryanom a Espositom, aby všetkých unesených našli a zachránili včas. A pritom tiež zadržali ich únoscu, ktorý zavraždil mladú ženu na samotnom začiatku tohto prípadu.
A spravodlivosť pre všetkých
Ošetrovateľa zvierat v zoologickej záhrade Eddieho Ramireza (DAVID MICHAEL TREVINO) zavraždia v haďom teráriu. Rick Castle objaví stopu, ktorá ho zavedie do jazykovej školy pre imigrantov, kde Ramirez študoval angličtinu. Polícia potrebuje vypočuť jeho spolužiakov, ale to je problém. Castle sa preto vydáva za frankofónneho Kanaďana a prihlási sa na jazykový kurz, aby sa nebadane votrel do školy a v utajení pátral medzi študentmi. Ukáže sa, že zavraždený mladík pomáhal svojim spolužiakom, pričom narazil na veľké tajomstvo, ktoré vyšetruje dokonca aj FBI.
A tak sa kapitánka Beckettová a jej spolupracovníci pri prenasledovaní podozrivého z vraždy stretnú v priamom súboji s agentom FBI Napierom (GREG SERANO), ktorý rieši celkom iný federálny prípad.
