Mladá študentka odhaľuje temné tajomstvá bavorského lesa a obyvateľov okolitých miest z čias nacizmu. Anja Grimmová sa vracia do odľahlej lesnej oblasti, kde jej otec bez stopy zmizol, keď mala osem rokov. Jej náhly príchod vyvolá v okolí brutálnu vraždu a samovraždu. Znepokojujúce anomálie v pôde a lesnom poraste ju prinútia vydať sa po stopách pochovaných tajomstiev dávnych zločinov a spustia katastrofu. Študentka lesníctva Anja Grimmová sa v roku 1999 vracia do Horného Falcka, aby zmapovala práve ten les, kde pred dvadsiatimi rokmi bez stopy zmizol jej otec. Môže byť za jeho smrť zodpovedný psychicky narušený Xaver Leybach blízky rodine majiteľov lesa Gollasovcov? Na jednej z čistín Anja narazí na pôdny profil, ktorý vykazuje podivné chemické zloženie. Anja pátra po svojom nezvestnom otcovi, ale polícia s ňou nespolupracuje a policajný inšpektor na dôchodku sa snaží všetkými prostriedkami zabrániť tomu, aby pravda vyšla najavo. Keď však príde v okolí k vražde a samovražde, udalosti naberú prudký spád. Anja Grimmová v detstve prišla o otca, ktorý sa počas dovolenky v bavorskej dedine záhadne stratil. Po dvadsiatich rokoch sa vracia ho Horného Falcka ako študentka lesníctva, aby počas stáže zmapovala lesy v okrese Faunried neďaleko českých hraníc. Keď vzorka pôdy na lesnej lúke zrazu vykazuje nečakané hodnoty, mladá žena sa rozhodne miestnu anomáliu preskúmať. Ďalší výskum ukazuje, že v oblasti muselo dôjsť k veľkým posunom pôdy. Udalosti naberú rýchly spád, keď jej začne zbraňou vyhrážať psychicky narušený Xaver Leybach, príbuzný majiteľov lesa Gollasovcov, ktorý vzápätí zabije vlastnú matku a spácha samovraždu. Anja si uvedomí, že zmiznutie jej otca pred dvadsiatimi rokmi je len súčasťou oveľa väčšej záhady obklopujúcej les a jeho okolie. Majiteľ pôdy Rupert Gollas, ktorý plánoval v svojom lese vybudovať atraktívny rozprávkový park, neverí, že jeho strýko Xaver zavraždil Anjinho otca. Anja začne intenzívne pátranie, ale narazí na ľadovú stenu mlčania a polícia nie je ani priateľom, ani pomocníkom. Policajný inšpektor na dôchodku chce dokonca zabrániť tomu, aby pravda vyšla najavo. Až výčitky svedomia niektorých zasvätených vedú k novým poznatkom a napokon k mimoriadne dramatickému finále. Anja napokon odhaľuje temné tajomstvo hornofalckého lesa a blízkej dediny z čias nacizmu.