VI. 7 - Synovia: Špecialisti vyšetrujú smrť policajta, ktorý bol zavraždený pri výkone služby. Podozrivým je zmiznutý mladík, ku ktorému vedie stopa cez jeho blízkych príbuzných. Nehľadajú ho ale iba policajti...