V horskom mestečku menom Avechot záhadne zmizne 16-ročné dievča. Prípad príde vyšetrovať detektív Vogel (Toni Servillo), ktorý veľmi rád využíva vplyv médií k vyriešeniu svojich prípadov. Po tom, ako médiá obvinia z únosu miestneho učiteľa Martiniho (Alessio Boni), zdá sa, že Vogel môže prípad uzavrieť. No ten k tomu potrebuje ešte jeden presvedčivý dôkaz.
