V hoteli sa koná víkendový festival s romantickou tematikou. Regency Romantic Weekend je podujatie pre fanúšikov britskej kultúry spred 200 rokov a všade sa pohybuje veľké množstvo ľudí v dobových kostýmoch. A práve vtedy sa v hoteli odohrajú dve vraždy - ženu v maškarných šatách zabijú na golfovom ihrisku a muža zastrelia v hotelovej izbe. Obeťou je Lamont Moore, ktorý už v minulosti prežil útok vraha Alana Herskovitza. Tento nájomný zabijak má na svedomí aj Dominu, ktorú zavraždil v jej erotickom salóne, a plní príkazy tajomného šéfa. Herskowitza aj jeho obete v minulosti liečil kontroverzný psychiater dr. Sarkisian. Dokumenty ukryté v kúpeľni zavraždeného Moora dokazujú, že aj Moore mal od šéfa objednávku. Jeho úlohou bolo zabiť Alberta Santoniho, vraha známeho šéfkuchára, ktorého nedávno našli v mrazničke vlastnej reštaurácie. Moore však úlohu nesplnil a Santoni počas zatýkania spáchal samovraždu. Šéf zrejme nariadil Moora zabiť. Je jasné, že vrah Herskovitz, ktorý koná na príkaz šéfa, vie niečo, čo by mohlo vyšetrovateľom pomôcť, ale zločinec s nimi nespolupracuje.
CSI: Vegas II (9)
13.4.2024 od 20:10 do 21:00
Najbližšie vysielanie
Zdielať reláciu na Facebooku
Späť na TV program
CSI: Vegas II (19)
18.5. o 20:10 na TV WAU
CSI: Vegas II (20)
18.5. o 21:00 na TV WAU
CSI: Vegas II (19)
19.5. o 16:00 na TV WAU
CSI: Vegas II (20)
19.5. o 17:00 na TV WAU