Po prepustení z kriminálky vystriedajú Šimon s Bodkom mnoho zamestnaní, no zovšadiaľ ich kvôli Bodkovým manierom vyhodia. Keď už sa zdá, že skončia na ulici, na návrh Starého Mójho si spoločne založia televíziu pre psov - TV Bodka.