Tím CSI vyšetruje vraždu reverenda Ricka Renkena, ktorého zabili na cintoríne pri hrobe bývalého kolegu Warricka Browna. Renkena zabil jediný výstrel zozadu do hlavy. Dôkazy nájdené na jeho tele naznačujú, že pred smrťou navštívil dom Tiny Brewsterovej, Warrickovej vdovy, ktorá nie je vôbec nadšená, že vidí znova niekoho zo CSI. Vyšetrovatelia po dôkladnej prehliadke jej domu nájdu stopy, ktoré ich zavedú k jej priateľovi Cliffovi Paulovi, narkomanovi so záznamom v registri trestov. Keď nájdu Paula mŕtveho v jeho byte, vyšetrovatelia zbierajú krvné stopy z miesta činu, aby sa pokúsili podľa nich vypátrať záhadného vraha. Tie ich zavedú k Jamesovi Newmanovi, mladíkovi, ktorý poznal Warricka. Bol vrahom on? Elitná jednotka forenzných expertov a detektívov z kriminalistickej divízie Las Vegas pod vedením nového šéfa D.B. Russella rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených stôp v druhom najlepšie vybavenom laboratóriu v USA. Pod jeho prístrojmi potom nájdené dôkazy prehovoria jasnou rečou a prezradia znalcom dostatok informácii o páchateľoch. Pomstia tých, čo už hovoriť nedokážu - obete zločinov.