Manuela tráví prázdniny spolu s ostatními oddanými na táboře Hare Krišna, kam s ní poprvé přijela i maminka. Jak její konverzi prožívá? A jak se dívá na její rozhodnutí spojit život s přítelem Mayapurem? Štěstí v lásce potkalo i Petera. Bude vadit, že jeho přítelkyně není židovka? Cesty Katky a Karolíny se rozcházejí. Katka tráví volný čas v klubech a na akcích mezi lidmi a Karolíně se její chování nelíbí. Mají před sebou ale společný křest, který musí společně připravit. Místo i čas už mají, jak ale vyladí program, a dokáží se do té doby usmířit?