Kevin s Vanessou při ucházení se o zakázku narazí na bývalého kolegu Franka Mansona, který má také vlastní bezpečnostní firmu. Začne jim přebírat všechny zakázky a vždy je krok před nimi, což je Kevinovi a Vanesse hodně divné. Monkey Fist najme Chalea, aby jim pomohl s brandingem.