Originální název: 5 to 9
Krátký popis: Během dne v životě princentonské děkanky medicíny, doktorky Lisy Cuddy, jsou skrze její oči viděny vnitřní procesy nemocnice. Tento den se zvláště pro Cuddy ukáže jako vyčerpávající, když se musí potýkat s nesčetnými nemocničními problémy a rozepřemi mezi zaměstnanci, jež prověří její vytrvalost a dovednosti jako administrátorky. A to všechno zatímco se proplétá problémy ve svém osobním životě.
Rok výroby: 2010
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 8.3 z 10 bodů (hlasovalo 182).
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Andrew Bernstein
Scénář: David Shore, Thomas L. Moran
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelsteinová (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrisonová (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Peter Jacobson (Dr. Chris Taub), Peter Jacobsen (Dr. Chris Taub)

Popis filmu: Tým se soustředí na nemoc mladého hráče amerického fotbalu, který v sobotu hraje důležitý zápas, ale určit jeho diagnózu se dlouho nedaří. House přijme natruc Foremanovi nového asistenta - jeho bratra Marcuse, který právě vyšel z vězení. A ve Wilsonově a Houseově bytě se dějí podivné věci a oba se domnívají, že za nimi je právě ten druhý.