Kevin se se svou kolegyní účastní víkendové přehlídky umění v Bostonu, kterou pořádá podvodný dealer s uměleckými předměty. Kevin tak propásne setkání fanoušků Mets. Chaleova práce snů není tím, čím se jevila, a Donna se pustí do svého šéfa.

V měsících následujících po nečekané smrti své ženy Donny se Kevin věnuje jen domácnosti a na nic jiného nemyslí. Když zapomene poslat Chaleovi důležité dokumenty na imigrační, tak nastávajícímu zeťovi hrozí vyhoštění ze země. Kevin se to snaží napravit a požádá o pomoc bývalou kolegyni Vanessu. Kendra se rozhodne, že se za Chalea ihned provdá, ale zařídit svatbu do 24 hodin není úplně jednoduché.

Kevin od smrti Donny zdvojnásobil péči o rodinu. Kendru, Saru a Jacka tato nepřetržitá pozornost začíná obtěžovat. Proto si zavolají na pomoc Vanessu, která ho naláká na jednodenní práci. I tento jednoduchý úkol se ale trochu zkomplikuje.