Agenti odhalí obchodníky s protiletadlovými raketami. Dimitrius se mezi ně vydává v přestrojení za sympatizanta Al-Kajdy, který jich chce nakoupit velké množství. Při nebezpečné akci je prozrazen a jde mu o život, naštěstí se záchranná akce uskuteční včas. Hůř dopadá jeho soukromý život, jeho žena Donna, která čekala dítě, potratí.