Houseův tým léčí mladou dívku, studentku druhého ročníku univerzity, která vykašlává krev. House předpokládá, že trpí nějakou formou infekce. Výsledky však tuto hypotézu nepotvrzují. Když House dojde k závěru, že dívce chybí důležité proteinové látky, je mu jasné, že jí zbývají tak dva dny života. Tuto skutečnost sdělí pacientce a jejím rodičům. Naštěstí mu však včas dojde, že dívka zřejmě trpí depresí a infekci si způsobila sama úmyslně. Chtěla totiž spáchat sebevraždu. Podaří se mu z ní dostat přiznání, a tak včas stihne připravit operaci, která má velkou šanci ji zachránit.