House přijme případ ženy, která už desátý den za sebou nespala. Nespí ani poté, co si vzala celou lahvičku léků na spaní. House váhá, ale pak do případu vstupuje. Ženě mezitím selhávají játra. Jako možná dárkyně se nabízí její přítelkyně. Po transplantaci House objeví skutečnou příčinu ženiných obtíží. Žena byla nakažena černým morem. Toto onemocnění není však dnes už nebezpečné a House zahájí léčbu.