Barman Imro cituje pani Janke Emilov výrok, že nevýhodou manželstva je to, že nikdy nie ste sám. A zaklincuje to nahlas vyslovenou myšlienkou, že Janka trocha lezie manželovi na nervy. Nabrúsená Janka oznamuje Emilovi, že odchádza z domu, keďže sa dozvedela, že mu lezie na nervy. Dopraje mu vytúženú samotu. Emil pochopí, že bola v bare, bráni sa, vysvetľuje, že to bol žart. Jana napriek tomu odchádza, neprezradí kam a na ako dlho, no pred odchodom z paneláka ešte požiada Nataly, aby špehovala Emila a jeho nočné návštevy. K Emilovi prichádzajú Imre s Gejzom a všetci traja začnú popíjať rum, keď už tá Janka nie je doma. Paťo hrá celú noc s Fedorom počítačovú hru, ráno s Romanou utekajú na brigádu a zabudnú Gargamela u Monči. Monča potrebuje, aby Fedor začal opäť piť, lebo ako abstinent je úplne neznesiteľný. Do baru prichádza kontrola z hygieny - inžinier Mračko a doktorka Práterová. Angie vie, že je zle, skúša zahmlievať, tvrdí, že raňajkové menu urobili iba dnes pre niekoľkých priateľov. Do baru však vojde prostoreký Imre, a ten všetko pekne kontrolórom vysvetlí po svojom. Miesto, kde to žije.