Do nemocnice přivezou ženu, která spí cca 18 hodin denně. Testy ale nic podstatného neodhalí. House nařizuje nové krevní testy a další vyšetření. Bohužel ani tato série testů nic neprokáže a žena dostane záchvat. Dr. House začíná mít podezření na rakovinu prsu. Sama pacientka potvrzuje, že její matka zemřela na rakovinu. Cílené testy však rakovinu vyloučí. A ani pátrání v pacientčině domově a zaměstnání nic neodhalí. V té době však začíná mít pacientka halucinace, zdá se jí, že jí praskla ruka a vylézají z ní stovky mravenců. House přichází s teorií, že pacientčiny příznaky souvisejí s africkou spavou nemocí...