(North Woods Law V) Boj s povodněmi
Medvídě je odděleno od své matky a policista Lucas musí zasáhnout. A policista Fluette spěchá zachránit člověka v nebezpečné situaci na řece.
Zákon lesa V (1) na programe v nedeľu 23.9.2018 o na televíznej stanici Animal Planet