Léto je pryč a zvířata na Skotské vysočině čeká těžká zkouška. Jen ta nejsilnější přežijí zdejší nejdrsnější roční období.