Nina a Rainer se na poslední chvíli vydají do Číny, aby zamezili novým překážkám v natáčení filmu, což zhatí Rainerovy víkendové plány s Paige. Ale když Alana s Rainerem sblíží jejich společné choutky, Nina se cítí nepříjemně. Cassie se nemůže vymanit z finanční potíží, takže je nucena vzít více směn nahoře bez. Jordan se mezitím potýká s problémy, které se týkají jeho matky.