Pan Monk dostal od svého psychiatra nový lék. Dlouho se rozmýšlí, jestli ho má vzít. Bojí se všech chemikálií. Nakonec se k tomu odhodlá. Nikdo z jeho spolupracovníků ho nemůže poznat. Je veselý, vtipný, směje se, ale neuvažuje racionálně. Není schopen vyřešit zranění kapitána Stottlemeyera, na kterého někdo vystřelil. Teprve když na naléhání Sharony prášky vyhodí, je z něj opět starý Monk.
Třetí řada amerického detektivního seriálu s Tony Shalhoubem v hlavní roli (2004).