4
Gloria Akalitusová jednoznačne odmieta, aby Jackie pracovala na oddelení pohotovosti ako zdravotná sestra. Doktor Cooper rieši partnerskú krízu s Carrie Romanovou tým, že prijme výhodnú ponuku na prácu v nemocnici v Bostone. Akalitusová stále netuší, aké nepríjemné zmeny v budúcnosti čakajú na jej tím lekárov a sestier...