Poté, co kapela vystoupí v místní show, se rozšíří základna jejich fanoušků, nicméně Mel ty nové přijímá s podezřením.