Jake bude mít dvanácté narozeniny a na svou oslavu pozve i Kandi. Alan se však obává, jak jeho nová přítelkyně zapůsobí na přítomné hosty.