Originální název: Little White Lies
Krátký popis: Nick kvůli Harrisonovi a Sally nic nestíhá a nakonec odejde i z DR, aby měla Tess prostor. Jodi se zatím snaží donutit Stevie, aby jí dělala modelku, ale nechce, aby ji dělala Kate...
Rok výroby: 2005
Typ seriálu: drama
Země: Austrálie
Režie: Richard Jasek
Scénář: Rick Held, Philip Dalkin, Posie Graeme-Evans, Caroline Stanton
Hrají: Bridie Carterová (Tess Silverman McLeod-Ryan), Simmone Mackinnonová (Stevie Hall), Rachael Carpaniová (Jodi Fountain), Michala Banas (Kate Manfredi), Aaron Jeffery (Alex Ryan), Myles Pollard (Nick Ryan), Kathryn Hartman (Sally Clements), Dean O'Gorman (Luke Morgan)