IV. 4
Ďalšie číslo vyslané Strojom privádza tím k mladistvým Malcolmovi a Tracie Bookerovcom, ktorí ukradli peniaze z miesta činu, aby dostali svoju matku z väzenia. Reese spoločne s agentom z protidrogového majú za úlohu ich ochrániť, zatiaľ čo Finch sa rozhodne kontaktovať Eliasa, aby mu oznámil niečo viac o Dominicovi, vodcovi Bratstva...