II. 24-25
Tím Škorpión sa stretáva so svojím ex-členom Markom Collinsom. Podarilo sa mu uniesť Tobyho a vyhráža sa, že ak nebudú splnené jeho ľstivé požiadavky, tak ho zabije...
II. 7
Paige s Ralphom a ďalšími cestujúcimi sú uväznení v súprave metra, ktorá sa tunelmi rúti rýchlosťou 130 km/h. Tím zisťuje, že súprava bola zámerne poškodená a teraz je riadená na diaľku. Z bezpečnostných dôvodov boli všetky súpravy metra stiahnuté späť do dep, čo dalo príležitosť jednému zo zločincov ukradnúť cenné mince z letiska. Walter opäť riskuje svoj život a pripája sa k Paige a Ralphovi, verí, že spoločne s tímom dokážu súpravu zastaviť skôr, než bude neskoro...