Na rozlúčke so slobodou sa v bare pochytia opití Karol s Maslákom kvôli Danici, ktorá tancuje pri tyči. Príčinou sporu sú jej ženské vnady. Edov brat Vilo sa chystá Dušanovi vyzradiť, že boli s Romanou milencami, čo Dušan nemôže stráviť. Ivana radí Michalovi, aby sa dal dokopy s Betkou, ktorá mu môže získať záznamy o skutočnom Soninom zdravotnom stave z kliniky. Michal požiada Betku o pomoc, no v počítači žiadne záznamy nie sú. Vilo žiada od Paťa, aby zaplatil Edovi sľúbené peniaze za projekt, ktorý spolu robili. Simona diktuje Fedorovi podmienky, ako si budú deliť zisky z koncertov a podpisovať zmluvy. Fedor sa sťažuje Monči, ako dopadol v manažmente kapely. Tú Simonu im bol čert dlžen! Veď Stana mohli vždy ľahko obabrať o peniaze, pretože je veľký ťuťmák. Inči s Yogim nemôžu sexovať pre Renči, ktorá spáva vo vedľajšej izbe. Chcú sa presťahovať do jej veľkého domu s bazénom, ktorý je večne prázdny. Ivana s Jakubom a Terezkou odišli do kina, lebo Hoffa má nočnú. Hoffa sa na nočnej vyspala s Fábrym. Miesto, kde to žije.