Karin si vezme na čas volno, aby se mohla soustředit na nový nápad, kterým je Oceano Azul Club - místo s pětihvězdičkovými kuchaři, tenisovými kurty, saunami a samozřejmě také společnicemi. Luna mezitím na Oscara naléhá, aby se přestal stýkat s Rebecou, a Magali přijme Zaniniho pozvání na piknik.