Sdružení vlastníků bytů nepovolí Claire výstavbu "dámské oázy" na zahradě a jenom Luke a Phil znají skutečný důvod. Pam mezitím prozradí Camovi rodinné tajemství, což jej přiměje navštívit Mitchovu terapeutku, aby mu pomohla novou informaci zpracovat.