Sao Paulo roku 1984. Estela prochází spletitou fází dospívání. Sex, láska, přátelství a všechno ostatní se zdá být příliš složité. Esteliným hrdinou je strýc Carlos z Kalifornie a jejím největším snem je ho navštívit. Všechno ale ztroskotá, když se vyzáblý, slabý a nemocný Carlos vrátí do Brazílie. Estela, zmítaná mezi krizí a novými zjištěními, musí čelit realitě, která navždy změní její pohled na svět.