II. 15
NASA si vyžiada tím Škorpión, kvôli oprave systému tajnej rakety, ktorá má čoskoro vzlietnuť. Happy, Sylvester a Cabe sa vydávajú na základňu, kde sa stretávajú s bývalým riaditeľom Merrickom, na ktorého odporúčania tú tím je.
II. 16
Los Angeles zachvátilo zemetrasenie, ktoré spôsobilo rozsiahle škody. Tím tak musí vyriešiť niekoľko problémov naraz.
II. 17
Tím pomáha vyriešiť problém s pašovaním drog. Díleri našli spôsob, ako drogy dostať nepozorovane cez hranice za pomoci dronov.