Butch Cassidy a Sundance Kid sú vodcami lupičskej bandy na Divokom západe. Keď raz prepadnú vlak, rozzúrení prenasledovatelia ich uštvú takmer až na smrť. Musia sa skrývať a na ich hlavy je vypísaná odmena. Preto sa rozhodnú spolu s Kidovou priateľkou, krásnou učiteľkou Ettou ujsť do Bolívie. Ani tu si však nedajú pokoj a robia to, čo vedia najlepšie - vylupujú banky. Čoskoro sa však aj tu stanú známymi a v pätách majú neúnavných prenasledovateľov.