II. 16
Los Angeles zachvátilo zemetrasenie, ktoré spôsobilo rozsiahle škody. Tím tak musí vyriešiť niekoľko problémov naraz.
II. 17
Tím pomáha vyriešiť problém s pašovaním drog. Díleri našli spôsob, ako drogy dostať nepozorovane cez hranice za pomoci dronov.
II. 18
Nadišiel Sylvestrov veľký deň, zúčastní sa súťaže Cena je správna, v ktorej vyhrá. Kým však bude môcť výhru speňažiť, musí spoločne s tímom pomôcť Cabeovmu starému priateľovi.